「接合」日本語英語中国語下位語竿継 蝶番 縫目 ヒンジ 縫い目 合わせ目 ヒンジ 蝶番 下位語rod joint hinge stitch hinge stitch seam hinge hinge 下位語杆接头 柔性接头 针脚 柔性接头 针脚 接缝 柔性接头 柔性接头 上位語部分 箇所 上位語part part 上位語局部 局部