「スペース」日本語英語中国語下位語孔 穴 開口部 間 隙間 椅子 下位語hole hole aperture while gap chair 下位語洞 洞 孔 一下 缝隙 椅子 上位語領域 上位語region 上位語区域