「カップ」日本語英語中国語下位語コーヒーカップ 下位語coffee cup 下位語咖啡杯 上位語容器 食器類 食器 器 入れ物 上位語container tableware tableware vessel container 上位語容器 餐具 餐具 器皿 容器