「crystallization」日本語英語中国語下位語下位語下位語上位語処理 プロセス 現象 工程 上位語process process phenomenon process 上位語过程 过程 现象 过程