「control」日本語英語中国語下位語動かす 品質管理 カード 指示 行う 運転 管理 行う 下位語move quality management card instructions conduct drive management conduct 下位語迁居 质量管理 卡 指示 执行 乘车 指导 执行 上位語上位語上位語