±ö²Ã¸º »ÝÌ£ ´Å¤ß ¿§