dz¤¨¤ë